Cams Campbell Reads

Cams Campbell Reads

Share this post

Cams Campbell Reads
Cams Campbell Reads
Which Translation Do I Choose?
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
Crime and Punishment

Which Translation Do I Choose?

Comparing Eight Translations of Crime and Punishment

May 12, 2024
∙ Paid
4

Share this post

Cams Campbell Reads
Cams Campbell Reads
Which Translation Do I Choose?
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
Share

Choosing a translation of a foreign classic can be a difficult choice. You might be wondering why there are so many. There are currently fourteen published translations of Crime and Punishment into English that I know of, starting with Frederick James Wishaw’s translation of 1886—the same year as the novel’s publication—through to the most recently pub…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Cams Campbell Reads to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Cams Campbell
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share

Copy link
Facebook
Email
Notes
More